sloping site meaning in Chinese

倾斜地段
斜面地基基

The main body is composed of four major parts : ( 1 ) the value of sloping site
正文共分四个部分： (一)坡地是人类可持续发展的宝贵资源。
( 4 ) features of the space . this part analyzes features of sloping site architecture space and site . it advocates combining care and respect in design
分析了坡地场地环境中建筑空间的特色以及建筑空间设计对人的关怀和理解。
( 3 ) organization and structure of the form . this part focuses on practical methods of organize sloping site architecture forms , and , at the same time analyzes relating factors
重点分析了坡地建筑形态构成的具体手法和途径，并对相关影响因素作了分析。 (四)坡地灵气之建筑空间风貌。
This part expounds in sloping site environment the complexity of landform , the weak of eco i og i ca i - system , the char acter s of and the react i on peop i e to s i te wh i ch will affect the design
阐述了坡地地貌的复杂性、生态系统的脆弱性、场地特性及其对人的心理和行为的影响，以及这些因素对坡地建筑设计的影响。 (三)坡地建筑形态的构成。